مبادرة “أدبيات”: دعوة لإحياء الفصاحة كجزء من الهوية
الشيخ تميم بن حمد آل ثاني
الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني
الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني
الترجمة الأدبية كجسر بين الحضارات
الأدب لا يعيش في عزلة.كل حضارة تحتاج أن ترى نفسها في مرآة الآخرين.والترجمة...
هل يمكن ترجمة الشعر حقًا؟
الشعر هو اللغة في أقصى حالاتها.هو توازن بين المعنى والموسيقى، بين الإيحاء والإيقاع.وحين...
اللغة الأصلية واللغة الهدف: صراع الهوية في الترجمة الأدبية
في عالم الأدب، لا تقف الترجمة عند حدود نقل الكلمات من لغة إلى...
المترجم شريك الكاتب أم مؤلف جديد
في عالم الأدب، يقف المترجم دائمًا في منطقة رمادية بين الكاتب والقارئ.هو لا...
كيف تغيّر الترجمة مصير الأدب العالمي
في كل عصر، كانت الترجمة الأدبية واحدة من أقوى الوسائل التي غيّرت خريطة...
الترجمة الأدبية بين الأمانة والإبداع
في المشهد الثقافي العالمي، الترجمة الأدبية أصبحت اليوم أداة أساسية في نقل التجارب...
عبد الله فخرو
البيانات الأساسية الخلفية المسيرة الأثر والإرث أعماله تُعرض في المهرجانات الأدبية القطرية، ويُستدعى...
احصل على إشعارات بأفضل العروض على قوالب ووردبريس الخاصة بنا.
